Onde ficam os meus dados?

No telemóvel. A aplicação funciona inteiramente sem ligação. O que chega à nuvem chega porque o senhor ligou a sincronização (Premium) — e aí fica guardado pelo Google Firebase, com os anexos num centro de dados na Europa.

No ecrã do bloqueio, «Esqueci o PIN» › «Usar código de recuperação», com o código que lhe foi dado quando definiu o PIN. Se havia uma conta Google com sessão iniciada quando o PIN foi criado, «Entrar com Google» com essa mesma conta também serve. Em qualquer dos casos o PIN é retirado e a aplicação abre; pode definir-se um novo nas Definições.

Apagar a conta apaga tudo?

Apaga: a conta ZeniCash, o livro e os ficheiros dos recibos na nuvem, a lista de aparelhos, os códigos de convite, e os dados no aparelho. Não se desfaz, e é recusado enquanto a conta estiver dentro de um espaço partilhado — saia primeiro do espaço.

A cópia de segurança é grátis?

É, em qualquer plano: Definições › Backup & Restauro.

← Ajuda

Bloqueio por PIN, cópias de segurança e apagar a conta

Grátis

Registos financeiros merecem uma fechadura, uma chave suplente e uma cópia. O ZeniCash mantém os dados no telemóvel a menos que decida o contrário, bloqueia a aplicação com um PIN e um código de recuperação, e deixa-o levar um ficheiro de cópia para onde quiser.

PIN e código de recuperação

Definições › Segurança › Bloquear Aplicação. O PIN tem 4 algarismos, escritos duas vezes; a seguir a aplicação mostra um código de recuperação para guardar num sítio seguro — é a maneira de voltar a entrar se o PIN se esquecer. Se houver uma conta Google com sessão iniciada nesse momento, fica guardada como segunda via.

O PIN é pedido ao abrir a aplicação e ao voltar a ela depois de alguns segundos fora; a câmara e o seletor de ficheiros de um formulário não contam como sair. Um PIN errado faz tremer os pontos; ao fim de 5 PIN errados seguidos, o teclado dá lugar a Recuperar acesso. No ecrã do bloqueio, Esqueci o PIN oferece Usar código de recuperação e, quando havia conta Google, Entrar com Google — que só confirma que é a mesma conta e nunca muda a conta com sessão iniciada na aplicação. Um código errado é assinalado por baixo do campo, e a caixa fica aberta. Recuperar retira o PIN.

Com o PIN ligado, aparecem Alterar PIN / Palavra-passe e Gerar novo código de recuperação. A partir da versão 1.7.4, mudar o PIN, e desligar Bloquear Aplicação, pedem primeiro o atual. Desligar apaga o PIN e o seu código. O PIN fica em cada telemóvel e não viaja com a sincronização.

Enquanto houver PIN, a aplicação cobre-se com o logótipo sempre que sai do ecrã, para a vista das aplicações recentes não mostrar o seu conteúdo. Nas versões do Android anteriores à 13, o sistema também recusa capturas de ecrã da aplicação; a partir do Android 13, e no iPhone, as capturas de ecrã não são impedidas.

O que sai do telemóvel, e quando

Nada, até ligar a sincronização na nuvem (Premium) em Definições › Sincronização Cloud, com uma conta Google ou Apple. A sincronização nunca se liga sozinha.
Iniciar sessão não esvazia o telemóvel: a partir da versão 1.7.4, um livro criado neste telemóvel e nunca sincronizado mantém-se no primeiro início de sessão — veja Telemóvel novo e sincronização.
A leitura dos recibos acontece no telemóvel. Só a leitura opcional com IA — que pede autorização — envia uma imagem, e essa imagem não fica guardada.
As estatísticas de utilização ficam desligadas até as autorizar.

Cópia de segurança e restauro

Definições › Backup & Restauro. Grátis.

Criar Backup faz um ficheiro .zip com o livro inteiro e os ficheiros dos recibos que estão neste telemóvel (os que só estão na nuvem não entram), e depois Partilhar Ficheiro ou Guardar no dispositivo. O ficheiro não é cifrado: guarde-o num sítio seguro.
Restaurar Backup lê um .zip (ou um .db antigo) e substitui tudo o que está no telemóvel — a aplicação pergunta antes. O Premium não passa no ficheiro: a aplicação volta a perguntar à loja.
A partir da versão 1.7.4, uma cópia feita noutra conta ZeniCash é recusada, sem nada mudar. Num telemóvel com sessão iniciada, a caixa do restauro diz o que vem a seguir: a sincronização fica em pausa, para o livro ficar exatamente como a cópia o deixou, e a Sincronização Cloud mostra Em pausa depois de restaurar uma cópia. Toque para retomar. Retomar, com uma confirmação, junta de novo a este livro os registos da nuvem.
A partir da versão 1.7.4, o ficheiro leva apenas o livro atual deste telemóvel. Quando outras contas ZeniCash foram usadas no mesmo telemóvel, os livros que nele deixaram postos de parte não entram na cópia; restaurar um ficheiro deixa esses livros no telemóvel, e de um ficheiro feito por uma versão anterior ficam de fora os livros de outras contas que ele trazia.

É a cópia que não depende de nenhum telemóvel — a sincronização mantém os aparelhos coerentes, não é uma cópia de segurança; veja Mudar de telemóvel.

Apagar a conta

Definições › Sincronização Cloud › Apagar conta. É recusado logo enquanto a conta estiver dentro de um espaço partilhado: Saia primeiro do espaço partilhado e depois apague a conta, para o livro dos outros membros ficar intacto. Fora disso, a caixa diz o que se apaga — a conta ZeniCash, os dados na nuvem e os dados deste dispositivo — e, com Premium, que a subscrição é cobrada pela loja e se cancela lá, não ao apagar a conta. Se o início de sessão não for recente, a aplicação pede para entrar de novo com a mesma conta Google ou Apple antes de apagar seja o que for; cancelar deixa tudo como estava. A partir da versão 1.7.4 apagar a conta leva também os ficheiros dos recibos na nuvem, a lista de aparelhos e os códigos de convite, e o PIN deste telemóvel. Não se desfaz. Os outros telemóveis da conta são avisados de que a conta foi apagada e escolhem entre guardar os dados sem ligação e apagá-los.

Um aparelho que simplesmente já não se queira pode, em vez disso, ser retirado em Sincronização Cloud › Dispositivos sincronizados: a partir da versão 1.7.4 isso termina-lhe a sessão, e o que está nele fica lá.

Perguntas

Onde ficam os meus dados?: No telemóvel. A aplicação funciona inteiramente sem ligação. O que chega à nuvem chega porque o senhor ligou a sincronização (Premium) — e aí fica guardado pelo Google Firebase, com os anexos num centro de dados na Europa.
Esqueci-me do PIN.: No ecrã do bloqueio, «Esqueci o PIN» › «Usar código de recuperação», com o código que lhe foi dado quando definiu o PIN. Se havia uma conta Google com sessão iniciada quando o PIN foi criado, «Entrar com Google» com essa mesma conta também serve. Em qualquer dos casos o PIN é retirado e a aplicação abre; pode definir-se um novo nas Definições.
Apagar a conta apaga tudo?: Apaga: a conta ZeniCash, o livro e os ficheiros dos recibos na nuvem, a lista de aparelhos, os códigos de convite, e os dados no aparelho. Não se desfaz, e é recusado enquanto a conta estiver dentro de um espaço partilhado — saia primeiro do espaço.
A cópia de segurança é grátis?: É, em qualquer plano: Definições › Backup & Restauro.

Guias relacionados

Confrontado com o ZeniCash 1.5.0 a 2026-09-10. Onde uma funcionalidade é Premium, está escrito.